書と香りが響きあう、
五感全体で楽しむ新感覚の展覧会

『刻（とき）を聞く』

2月26日（土）～3月6日（日）

墨と筆で、その時々の心の感情や想いを刻んで作品をつくる柴田書徳さんと、一人ひとりと向き合ってその人自身の心や未来のイメージを香りとして表現するTetsuさんの「書と香り」の二人展。

香道では香りをかぐと言わず、心を傾けて香りを「聞く」と表現します。タイトルの『刻（とき）を聞く』は、そのような香道の表現から生まれました。Tetsuさんが、書徳さんの「刻(とき)」作品を聞いて新しい香りが生まれ、二人の作品が響き合うことでしょう。

静かなリズム、コミカルなリズムなど、 まるで音楽が聴こえてくるような作品たち。それぞれの作品からインスパイアされて生まれた香りに包まれながら鑑賞するスタイルで、観る、聴く、香るといった五感全体で楽しんでいただける展示です。

◇時節柄、安心してお越しいただけるように努めてまいります。
詳細が変更する場合もございますので、インスタより随時発信いたします。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

柴田書徳・Tetsu　二人展
「刻(とき)を聞く」

2022.2/26（土）～3/6（日）12：00～18：00
Close　3/2（水）
作家在場日：2/26,27, 3/5,6

大地が目覚め、潤い始める頃。淡くやさしい色合いの草木がようやく芽吹き、風にただよう甘い香りが春の便りを届けてくれるように感じます。

心地よい暮らしの循環をテーマにする「うつわとアルテの店 風至」に、書と香りの作品が届きます。

繊細で美しい筆使いのなかに感情や想いをリズミカルに重ねた柴田書徳氏の作品と、彼女の作品からTetsu氏が吹き込んだ香りの豊かな表現が道しるべとなり、ご覧いただく方ひとりひとりの感性に新しい彩りが生まれる場となれば幸いです。

また、Tetsuさんによる個人向けブレンドアロマ制作（パーソナルセッション会）も行います。ご自身の想いや好みのほか、未来のなりたいイメージなどを伺い、よりご本人が輝く香りをお届けします。

展示会中のパーソナルセッション会は予約制です。
ご来店希望の方は下記日程のご希望時間帯をメールまたはお電話（m.sempremai@gmail.com/080-3227-4923/インスタDM）にてお知らせください。

【パーソナルアロマセッション会】
予約受付日：
2/26（土）、27（日）、3/5（土）、６（日）
① 12:00～13:30
② 13:30～15:00
③ 15:00～16:30
④ 16:30～18:00
時間：90分
料金：9,800円（税込）※10ml

○柴田書徳（書道家・現代アーティスト）
@shibatasyotoku
福岡生まれ。文字の成り立ちを大切に、筆を通して心や感情の機微、自然の移ろいなどを表現する作品を手掛ける。“とき”を刻むようなリズミカルな筆使いの「刻（とき）」シリーズは、弾む音の旋律や強弱が聞こえ、空間の存在を感じさせてくれる。女流書家町春草に師事。企業のパッケージをはじめ揮毫も多数。

○Tetsu(調香師)
@tooru_tsutsumi
1979年福岡生まれ。聴覚、味覚、嗅覚など感覚を研ぎ澄ませ、豊かな感性で“その「人」自身・内面を体現する香り”をテーマに、人の本質を映すブレンドアロマの制作（＝調香）を行う。
活動の場は多岐にわたり、ワイン・農業・コンサルタントなど様々だが、その実、普段は山にこもり新緑と蒼天を仰ぎながら草花を愛で物思いに耽る日々である。

○福岡市中央区桜坂3-12-78-307
うつわとアルテの店　風至
※アルテとはイタリア語でアートのことです。

問い合わせ先：
メールアドレス：m.sempremai@gmail.com
tel：080-3227-4923